Nouvelle chanson : "Be nice"

🎧 La chanson / The song 

FR 🇫🇷  "Be Nice" parle de la pression, injonction, à rester calme, polie et agréable. Ne fais pas de vagues, sois sage, soit douce, on te préfère comme ça… Mais ce n'est pas toujours raccord avec nos ressentis... Et c'est là que la colère peut grandir… jusqu'à ce que le silence finisse par brûler 🔥 

EN 🇬🇧  "Be Nice" is about the pressure to stay calm, polite, and agreeable. Don't make a fuss, be quiet, we prefer you that way… But it's hardly how you feel inside and actually... anger and resentment can grow from that, until silence turns into fire 🔥 

🎬 Le clip / The video 

FR 🇫🇷 

Bon... Je sais. Vous savez. Nous sachons : j'ai utilisé de l'IA ChatGPT m'a aidée à créer le personnage, qui était censé me représenter. MAIS... impossible de le convaincre de le faire plus "mon âge" et plus réaliste. Il faudra donc vous contenter d'une version plus jeune, plus jolie et avec une chevelure dont je suis jalouse en vrai. 

J'ai utilisé Vidu pour animer les scènes, créées soit à partir de croquis, soit en lui décrivant ce que j'avais en tête. Super application, même si ce n'est pas toujours facile de conserver exactement le même style d'animation tout au long du projet. 

J'ai ensuite réalisé le montage moi-même avec InShot. Au total, beaucoup d'heures (genre 48 ?)... sans manger, sans dormir, et sans travailler pour mon vrai métier. 

EN 🇬🇧 

Ok, I know. You know. We know, I used some AI ChatGPT helped me design the character, which was supposed to be me, BUT, I couldn't get it to make me look older and more realistic, so you'll have to do with a younger, better, beautiful-longer-haired version of me.

I used Vidu to animate the scenes, which were either sketched or described from my imagination. Great app. But hard to keep the same animation style throughout the project. 

I did the video editing all by myself using InShot. Altogether, a few hours... (okay, about 48) of no eating, no sleeping, and not working at my actual job.